Situace ze života
12 situací, od obchodu po rodinu, a češtinu pak použiješ v běžných rozhovorech. Učit se můžeš i podle pádů nebo vzorů slov.
V obchodě
V restauraci
Rodina
S přáteli
Aplikace pro cizince, kteří se učí česky
S Katkou Kutnerovou, vystudovanou lektorkou češtiny pro cizince
Zábavné a efektivní učení pádů ve skutečných větách, podle promyšleného postupu češtiny pro cizince. Správnou výslovnost uslyšíš Katčiným hlasem, normálně i pomalu, a vysvětlení dostaneš ve svém jazyce.

Myslela jsem, že mi stačí Duolingo. Tady jsem našla celý systém pádů a jasné vysvětlení. Konečně chápu, jak to funguje.
Dnes: jeden jasný další krok
Tohle jsou skutečné úlohy z aplikace. Vyber tvar, který do věty patří.
V aplikaci má sada víc takových vět a po každé odpovědi na tebe čeká další.
Ráno piju .
Výborně!
Ženský rod (ta)
Tentokrát ne.
Správně je kávu. Koho nebo co? 4. pád. Ženský rod (ta)
Co piju? — kávu.
Ptám se „koho?“ nebo „co?“ (například koho vidím, co mám, hledám nebo potřebuji…). 4. pád (akuzativ).
Jde o jednotné číslo. káva → kávu: zakončení -a se změní na -u.
Ráno piju kávu.
PorovnejVe stejném pádě: Kupujeme novou knihu.
V pekárně si koupím pět .
Výborně!
Mužský rod neživotný (ten)
Tentokrát ne.
Správně je rohlíků. Po tomto výrazu množství následuje 2. pád množného čísla. Mužský rod neživotný (ten)
Říkám, čeho je určité množství: V pekárně si koupím pět rohlíků.
V pekárně si koupím pět rohlíků — Po tomto výrazu množství následuje 2. pád množného čísla.
Jde o množné číslo. rohlíky → rohlíků: zakončení -y se změní na -ů.
V pekárně si koupím pět rohlíků.
Porovnej4. pád: V pekárně si koupím dva rohlíky.
Půjčíš tužku?
Výborně!
Tentokrát ne.
Správně je mi. Komu nebo čemu? 3. pád.
Komu půjčíš tužku? — půjčíš mi.
mi — Komu nebo čemu? 3. pád (dativ).
V této větě použiji tvar já → mi.
Půjčíš mi tužku?
PorovnejVe stejném pádě: Milý bratře, děkuji ti za dopis.
Jdeme ke sousedům.
Výborně!
Tentokrát ne.
Správně je dvěma. V této vazbě se předložka „ke“ pojí s 3. pádem.
Říkám, kam někdo jde nebo směřuje: ke dvěma sousedům.
ke dvěma sousedům — V této vazbě se předložka „ke“ pojí s 3. pádem.
Tento tvar si zapamatuji jako celek: dva → dvěma.
Jdeme ke dvěma sousedům.
PorovnejDva platí pro mužský rod: dva stoly. Dvě platí pro ženský a střední rod: dvě kávy, dvě auta. Ve 2. a 6. pádě používám dvou, ve 3. a 7. pádě dvěma. Ve stejném pádě: Na kole jedeme k pěti rybníkům.
Líbí se ti to? V aplikaci na tebe čeká spousta dalších vět.
To chci!Tady uvidíš celý systém pádů a pochopíš, jak funguje. Pak ho snadno použiješ.
V češtině mění slovo koncovku podle toho, jakou roli má ve větě. Konkrétní české věty a situace ti pomůžou si tvary lépe zapamatovat.
12 situací, od obchodu po rodinu, a češtinu pak použiješ v běžných rozhovorech. Učit se můžeš i podle pádů nebo vzorů slov.
V obchodě
V restauraci
Rodina
S přáteliPo každé odpovědi uvidíš krátké potvrzení, nebo správný tvar s krátkým důvodem. Když rozbalíš výklad, najdeš v něm příklad pro srovnání. U každého tvaru uvidíš, jak ho vytvořit a co se naučit nazpaměť.
Tentokrát ne.
Správně je kávu. Koho nebo co? 4. pád. Ženský rod (ta)
Co piju? — kávu.
Ptám se „koho?“ nebo „co?“ (například koho vidím, co mám, hledám nebo potřebuji…). 4. pád (akuzativ).
Jde o jednotné číslo. káva → kávu: zakončení -a se změní na -u.
Ráno piju kávu.
PorovnejVe stejném pádě: Kupujeme novou knihu.
Celá aplikace pracuje s barvami: každý pád i rod má svou. Barvy nejsou jen ozdoba – výzkumy paměti ukazují, že barevné rozlišení pomáhá pozornosti i zapamatování.
Začínáš výběrem odpovědi. Psaní přibude, až na něj přijde čas. Když tvar sám napíšeš, lépe si ho zapamatuješ.
Krátké sady, jasný cíl a trocha hry. Za tím stojí promyšlený systém opakování podle metodiky češtiny pro cizince.
Každou větu si pustíš Katčiným hlasem, normálně nebo pomalu.
Ráno piju kávu.
Denní cíl 10 správných odpovědí a odznaky na sbírání, třeba „Ranní ptáče“ nebo „Koumák“. Nebude ti chybět motivace.
Nemusíš si je zapisovat. Dnešní opakování ti je samo vrátí.
Spaced repetition system – co už máš procvičené, se ti po čase vrátí k zopakování, aby ti to zůstalo v paměti.

Jsem Katka Kutnerová a už víc než 20 let pomáhám cizincům mluvit česky víc a líp. V aplikaci ti dávám tipy, na konci sady tě povzbudím, a když uděláš chybu, vysvětlím ti proč. Když chceš klid, tipy ztlumíš.
Vítej zpátky. Připomeneme si, co už znáš.
Katčin tip na obrazovce DnesPokud něco nevyšlo, můžeš se k tomu vrátit. Nemusíš opakovat všechno hned.
Na konci sady
České pády s Katkou vznikají s Katkou Kutnerovou a její značkou HEZKY ČESKY. Víc najdeš na katkakutnerova.cz.
Aplikace běží v prohlížeči, takže použiješ obrazovku, kterou máš zrovna po ruce. Nemusíš s sebou tahat učebnici, stačí telefon.
Je to aplikace, která mi pomáhá překonávat překážky, ukazuje mi cestu hustým lesem českých koncovek a zároveň mě baví. Existuje snad něco lepšího než učení hrou? … A musím přiznat, že jsem se dokonce nechala vtáhnout i do těch odznaků a baví mě to. … Tohle je naprostá bomba! 🔥
Marzena D.Polsko
Díky tobě, Katko, jsem pochopila, jak se lépe učit česky. Předtím jsem měla v učení češtiny chaos. Díky aplikaci jsem získala větší motivaci. Tvoje motivační tipy mi pomáhají nevzdávat se a jít dál. Moc se mi také líbí, jak všechno vysvětluješ, protože díky tomu věci lépe chápu. ❤️ … Když jsem dělala úkol, vždy tam byla nápověda, o jaký pád jde.
NeliaUkrajina
Moc se mi líbí, že odpovědi občas musím sama napsat, protože si díky tomu všechno lépe zapamatuji. … Oceňuji, že máš cvičení krásně roztříděná podle pádů a vzorů a že je u podstatných jmen uvedený i rod. U každého tvaru navíc vysvětluješ, jak ho vytvořit a co se musím naučit nazpaměť. … Je vidět, kolik práce a péče jsi do aplikace vložila!
JuliaUkrajina
Pro mě je dobré, že aplikace ukazuje, co mi jde a co ještě potřebuji procvičovat. Pomáhá mi i to, že když si zapomenu nějaký vzor nebo pád, můžu si ho hned otevřít a zopakovat.
HibaSýrie
Tahle aplikace je skvělý pomocník při učení češtiny, hlavně při pochopení a procvičování pádů. Vysvětlení jsou jasná a snadno pochopitelná. … Nejvíc se mi líbí různé situace, díky kterým češtinu použiješ v běžných rozhovorech. Poslech hodně pomáhá naučit se správnou výslovnost a lépe rozumět.
AmnaPákistán
Není to nuda, nemusíš s sebou tahat učebnici a při učení se vlastně bavíš. … Aplikace pomáhá nejen se zapamatováním, ale i s pochopením složitých českých koncovek.
Z dotazníku beta testerů
Tahle aplikace je přesně to, co potřebuju. … Ty pády a jejich pravidla mi vždycky vítr vyfouká z hlavy. … Měla bys vidět moji reakci, když jsem tam dneska vlezla. To byla bomba!
Marzena D.Polsko
Hodnocení od beta testerů, kteří aplikaci používali. Uvádíme je s jejich souhlasem.
V obou tarifech máš celou aplikaci.
197 Kč
to je 6,50 Kč denně
Předplatné se automaticky obnovuje každý měsíc.
Vybrat měsíční1 970 Kč
to je 5,40 Kč denně
Předplatné se automaticky obnovuje každý rok.
Vybrat ročníUž máš účet? Přihlásit se
Napadá tě ještě něco? Napiš Katce.
Duolingo je dobré na slovíčka a fráze. Tady se učíš celý systém pádů: proč má slovo právě tuhle koncovku a jak ji vytvoříš. Obojí můžeš používat zároveň.
Ano. Aplikace je pro začátečníky i pokročilé: začneš výběrem odpovědi a postupně přidáš psaní a složitější učivo. Vysvětlení dostaneš ve svém jazyce.
Rozhraní i vysvětlení jsou v češtině, angličtině, němčině, ukrajinštině, ruštině, španělštině a polštině. Věty, které procvičuješ, jsou české.
Ano. Běží v prohlížeči v telefonu, tabletu i počítači a do telefonu si ji můžeš nainstalovat jako aplikaci.
Ne. Ke cvičení potřebuješ připojení k internetu.
Jsou dva tarify, měsíční a roční. V obou máš celou aplikaci. Předplatné se automaticky obnovuje každý měsíc, nebo každý rok. Obnovu zastavíš v e-mailu od SimpleShopu. Přístup ti zůstane do konce zaplaceného období. Ceny najdeš v ceníku.
Vyber měsíční nebo roční tarif, vyplň objednávku a zaplať ji. Po zaplacení se přihlásíš e-mailem z objednávky a pošleme ti odkaz pro vstup. Už máš účet? Přihlas se tady.
Nahlas ji přímo z úlohy, nebo napiš Katce ze svého účtu.
Vyber měsíční nebo roční tarif. Pokud už máš účet, přihlas se.